mercoledì 18 novembre 2009

"Gràtzias a su Comitadu". Cor. Casadidio de sa Finàntzia

Su Comitadu pro sa limba sarda at mandadu a sos giornales unu comunicadu pro si nde cuntentare cun sa Bàrdia de Finàntzia de Tàtari pro su pessu leadu de mandare sos comunicados suos in limba sarda. Su mèdiu pro fàghere connòschere sos comunicados est su giassu telemàticu in duas limbas "Sardies" chi cun unu post in custu blog avertit chi, su beru, no est petzi sa Finàntzia a comunicare in sardu ma finas sos carabineris e sa politzia.
Comente at ischidu da s'Ansa de su comunicadu, su coronellu Casadidio ha torradu gràtzias a su Comitadu cun custas paràulas:
"Cordiali saluti, Buona serata da Sassari, Grazie di cuore per le graditissime parole di apprezzamento per la nostra iniziativa a Tutela della Cultura sarda e sempre... "Fortza Paris, Salude e Trigu!".Colonnello Giovanni Casadidio".
Su chi sighit est su comunicadu mandadu a sos giornales:

Sa limba sarda, impreada pro sos comunicados de sa Bàrdia de Finàntzia de Tàtari e de àteras fortzas de politzia, at dadu proa de una normalidade possìbile, chi est s'obietivu de su Comitadu pro sa limba sarda. De custu su Comitadu si nde cuntentat meda e torrat gràtzias a su coronellu Casadidio e a sos àteros militares e politziotos chi ant cumpresu comente s'impreu de sa limba sarda in sas relatas cun sos tzitadinos de Sardigna non siat unu fatu folclorìsticu ma una cosa normale in una sotziedade moderna e rispetosa de sos valores de fundamentu suo. Su chi est, de àteru, in sa lege 482.
Su Comitadu pro sa Limba Sarda torrat gràtzias a totu sos chi ant cunsentidu totu custu e mescamente a sa redatzione de su giassu Internet in duas limbas “SARDIES” chi s'incurat cun sapiesa e cumpetèntzia de ispàrghere sas noas de sas Fortzas de politzia in Sardigna.
Su Comitadu inditat sas atziones de sa Finàntzia de Tàtari che a assempru de sighire a sas seas de custu e de sos àteros òrganos de s'Istadu chi òperant in Gaddura, in L'Alguer, in sa minoria tabarchina de Carloforte
.

PS - S'Ansa, sa prus agentzia manna de Itàlia, at publicadu eris sero e totu sa noa cun custu artìculu:
COMUNICATI GDF IN SARDO, COMITADU PRO SA LIMBA RINGRAZIA
(ANSA) - CAGLIARI, 17 NOV - ''La lingua sarda, usata per i
comunicati della Guardia di Finanza di Sassari e di altre forze
di polizia, ha dato prova di una normalita' possibile, cio' che
e' l'obiettivo del Comitadu pro sa limba sarda''. In una nota il
Comitato ha voluto ringraziare il comandante provinciale di
Sassari della Guardia di Finanza, col. Giovanni Casadidio, e
tutti i colleghi che hanno compreso come l'impiego della lingua
sarda nelle loro relazioni con i cittadini della Sardegna non
sia un fatto folclorisitico ma una normalita' in una societa'
moderna e rispettosa dei suoi valori fondamentali.
''Cio' che, del resto - continua la nota - e' nello spirito
della 482. Il Comitadu pro sa limba sarda ringrazia coloro che
hanno consentito tutto questo e, soprattutto, la redazione del
sito Internet bilingue ''Sardies'' che cura con abilita' e
competenza la diffusione delle news di Forze di polizia in
Sardegna. Su Comitadu addita le azioni della Finanza di Sassari
come esempio da seguire nelle sedi di questo e di altri organi
dello Stato che operano in Gallura, ad Alghero e nella minoranza
tabarchina di Carloforte''. (ANSA).
VA
17-NOV-09 18:17 NNNN

L'ais a chircare de badas siat su comunicadu, siat sa lìtera de Casadidio, siat s'artìculu de s'Ansa in sos giornales sardos. Non bi sunt. [zfp]

1 commento:

Anonimo ha detto...

Qualche volta l'Italia sembra anche un Paese normale nel dare spazio a notizie di dignità linguistica del territorio, lo stesso non si può dire per certa stampa Sarda che evidentemente si vergogna ottusamente della propria identità. - Bomboi Adriano